2016年

9月

16日

ペイントコンテスト応募作品 No.47

ペイントコンテスト応募作品公開!

 

エントリーナンバー47番目の作品をご紹介致します!

海外の皆さん、日本へ来た際は是非お寿司をお召し上がりくださいませ!!!

 

全ての作品はエントリーギャラリーからご覧ください。

なお、グランプリの発表は全ての作品をご紹介でき次第を予定しております。

 

PAINTING CONTEST Entries!

Today, Entry No.47!! Overseas everyone, please enjoy sushi when you came to Japan!!!

All works update ENTRY GALLERY!!

The Grand Prix announcement after the end of introduce of all!!

[Entry No.47] お寿司さん / Mr.Sushi

名前 / Name  マッサン / massan
 地域 / Area  沖縄県 / Okinawa JP
作品タイトル / Title  お寿司さん / Mr.Sushi
コンセプト / Concept

 寿司ネタ湯呑み / Sushi Tea Cup

コメント / Comment

 日本を代表する食べ物『お寿司』そのネタが散りばめられた湯呑みをイメージして作りました。寿司ネタじゃない漢字も多数含まれていますがご愛嬌...写真のお寿司は撮影後、作者が美味しくいただきました。

/ Representing Japan, "Sushi". Inspired by the Sushi Tea Cups that have the names of the sushis written on them. I've written some Kanjis that are not Sushi…sorry! The Sushis in the photo were eaten by me after the photoshoot (yummy!).

ホームページ / SNS  https://www.instagram.com/massan121/

RESTORE コメント

From RESTORE

 日本を代表する作品がまた一つ誕生いたしましたっ!!!純白のブリーフが彼の寿司への信念と情熱を象徴しております!!脳みそにある「ばらん」の使い方がナイスアイディアすぎます!!!!!漢字が綺麗にバランス良く構成されており、苦労を感じさせない職人技に感服!!ディカールを貼った後のクリアーコーティングなどの表面処理の素晴らしいです!いくら食べたい!!海外の皆さん、日本へ来た際は是非お寿司をお召し上がりくださいませ!!!お、お湯飲めないっ‥!!!!

/ Hallmark of Japan was born also!!! His pure white briefs have symbolizes the belief and passion to Sushi!! In the brain use of "Baran" is a nice idea!!!!! Kanji is configured nicely well-balanced, admire the craftsmanship does not feel hard time!!Surface treatment of the clear coating after applying a decal is amazing!I want to eat Ikura!! Overseas everyone, please enjoy sushi when you came to Japan!!!Oh, can not drink hot water...!!!!

ページの先頭へ戻る